Книги Которые Изменили Мир

      Комментарии к записи Книги Которые Изменили Мир отключены

Содержание

Уважаемый гость, на данной странице Вам доступен материал по теме: Книги Которые Изменили Мир. Скачивание возможно на компьютер и телефон через торрент, а также сервер загрузок по ссылке ниже. Рекомендуем также другие статьи из категории «Журналы».

Книги Которые Изменили Мир.rar
Закачек 2190
Средняя скорость 7216 Kb/s
Скачать

1. Пауло Коэльо «Вероника решает умереть»

Многие литературные критики считают славу бразильского писателя незаслуженной, а его романы посредственными и коммерческими, рассчитанными на литературно неискушенных читателей. Однако среди обычных читателей романы Пауло Коэльо пользуются огромной популярностью. Люди находит в них то, что дает им опору в жизни и служит «путеводной звездой».

В романе речь идет о молодой девушке, помещенной в клинику для душевнобольных из-за ее попытки суицида. Веронику тяготит жизнь, она ее боится и в не видит в ней смысла. В клинике она пытается довести задуманное до конца и снова ищет «спасительные» таблетки. Однако здесь Вероника знакомится с другими пациентами. С некоторыми из них она подружилась, а в одного даже влюбилась.

Но доктор сказал ей, что таблетки разрушили ее сердце и жить ей осталось считанные дни. Доктор лукавил, стараясь уберечь Веронику от новых попыток суицида, ведь он знал, что неудавшиеся самоубийцы редко отступаются от своих намерений. И его план удался: осознав, что смерть близко, Вероника ощутила нестерпимое желание жить.

Помни о смерти, проживай каждый миг так, словно последний, «будь как фонтан, переливающийся через край, а не резервуар, содержащий одну и ту же воду» – говорит нам Пауло Коэльо. И хотя его роман на первый взгляд прост и непритязателен, когда его читаешь, по коже бегают мурашки.

2. Пауло Коэльо «Алхимик»

Автор называет этот роман-притчу, полюбившийся миллионам людей всего мира, символическим. Главный его герой – испанец Сантьяго, ставший пасти овец из желания путешествовать и увидеть, как живут другие люди, хотя отец уверял его, что «нет ничего лучше наших полей и наших женщин». Но молодому пастуху приснился сон, что он должен пойти к египетским пирамидам и отыскать спрятанный там клад. И Сантьяго отправился в далекий и опасный путь.

На пути ему встретился странный старик, который знал о нем все, в том числе и его сокровенные мысли. Старик сказал пастуху: «В мире есть одна великая истина: кем бы ты ни был и чего бы ни хотел, но если ты хочешь этого очень сильно, ты это непременно получишь, потому что это желание родилось в душе Вселенной. … У человека есть все, чтобы осуществить свою мечту».

По дороге к пирамидам Сантьяго встретил англичанина, искавшего Алхимика. И он тоже сказал ему: «Когда ты желаешь чего-нибудь всей душой, то приобщаешься к Душе Мира».

В романе много верных психологических наблюдений. Например: когда нас окружают одни и те же люди, само собой получается, что они входят в нашу жизнь. А войдя в нее, стараются ее изменить. Но если мы не хотим быть такими, какими они нас желают видеть, обижаются. Почему-то каждый хорошо знает, как должны жить мы, но при этом не могут наладить свою жизнь.

Или: мы часто «принимаем желаемое за действительное и видим мир не таким, каков он есть, а таким, каким мы хотим его видеть».

Читаешь этот короткий роман и снова задумываешься о том, кто ты есть, своей ли дорогой идешь, была ли у тебя главная мечта и не забыл ли ты о ней в повседневной суете. А в трудные минуты вспоминаешь слова из книги: «Самый темный час – перед рассветом» и «Жизнь щедра к тем, кто следует Своей Стезей».

3. Торнтон Уайлдер «Мост короля Людовика Святого»

Этот роман, написанный в 1927 г., по версии крупного американского книжного издательства, вошел в сотню лучших англоязычных романов 20 века. Его действия разворачиваются в Перу три века тому назад. Рухнул подвесной мост через ущелье, по которому каждый день проходили сотни людей. Но в трагический момент на мосту оказались пятеро.

Монах брат Юнипер, ставший свидетелем катастрофы, усмотрел в этом печальном событии Божий Замысел. Первая мысль, пришедшая ему в голову, была: «Почему эти пятеро?». Он решил найти ответ на этот вопрос. Не заслужили ли они свою смерть грехами? Шесть лет он потратил на собирание сведений об этих людях, изложение их на бумаге и рассуждения о том, почему «именно на них и именно в этот час остановился Бог, чтобы явить свою мудрость». Но его труд признали еретическим и сожгли на костре вместе с автором.

А люди так и остались в неведении: кто мы для богов – «мухи, которых бьют мальчишки летним днем» или все же «и воробей перышка не уронит, если Бог не заденет его пальцем».

4. Джон Р. Р. Толкин «Властелин Колец»

Эта трилогия, оказавшая большое влияние на мировую культуру, – одновременно и фантастика, и притча, и аллегория, и повествование о прошлых и будущих событиях. Ее герои – Свободные народы Средиземья. Это мир, где царят справедливость и сострадание, где четко различают Добро и Зло и уверены, что Добро непременно победит силы Зла.

Из Средиземья начался путь хранителя Кольца Всевластья хоббита Фродо Бэггинса в Мордор, черную страну, владения Саурона – врага Свободных народов. Побежденный когда-то Саурон, чьим творением являлось это кольцо, не должен завладеть им снова, потому что оно вернет ему утраченную силу. Цель хоббита и сопровождающих его друзей (Братства Кольца) – навсегда избавить Землю от злых чар волшебного Кольца, но сделать это можно лишь в самом Мордоре, сбросив кольцо в жерло горы Ородруин.

Исследователи творчества Толкина утверждают, что его романы написаны в форме аллегории, хотя сам автор говорил, что они не содержат никакого подтекста.

5. Маргарет Митчелл «Унесенные ветром»

Этот роман стал мировым бестселлером, по которому был снят одноименный фильм. И если кто-то не успел прочитать сам роман, то наверняка видел его удачную экранизацию с Вивьен Ли в роли главной героини – Скарлетт.

Действие романа разворачивается в США в период Гражданской войны, вызванной противоречиями между Севером и Югом. Промышленный Север требовал отмены рабовладения, что было невыгодно земледельческим южным штатам, на плантациях которых трудились рабы. Эти разногласия привели к войне. Но не она и не военные сцены интересуют автора, а то, как меняются люди, их характеры, отношения и жизненные ценности в ее условиях.

В числе главных героев – беззаботная юная красотка Скарлетт О’Хара, у которой на уме только развлечения, балы, наряды и поклонники. Но война все меняет. 17-летняя Скарлетт становится вдовой с грудным младенцем на руках. Растерянная и напуганная, она не подозревает, сколько горя ей доведется еще пережить и сколько силы воли окажется в ее характере, благодаря которой она станет опорой многим.

6. Джон Ирвинг «Правила Дома сидра» (или Правила виноделов»)

Роман мастера психологической прозы Джона Ирвинга охватывает время между Первой и Второй мировой войной. Его герои – «ненужные» дети, выросшие в сиротском приюте американского провинциального городка Сент-Облако. Повзрослев, они пытаются отыскать в жизни гармонию и свое место. Один из них – Гомер Бур, родившийся в приюте, для которого отцом и наставником стал доктор-акушер Уилбур Кедр.

Должен ли появиться на свет ребенок, если он никому не нужен, может ли женщина сама решать, давать ему жизнь или нет, или у нее нет выбора, потому что таков закон? Как сложится жизнь оставленного ребенка, который в каждой женщине видит свою мать и от которого отказывается не одна приемная семья? Выводы предстоит сделать читателю.

У многих, кто дочитает роман до конца, на глазах будут слезы, однако эти слезы будут не от тоски или безнадежности, а от того, что доброта, сострадание, любовь и люди, которые выполняют «работу Господню», все же существуют.

7. Элизабет Гилберт «Есть, молиться, любить»

Лишь у немногих эта книга американки Элизабет Гилберт, по которой был снят фильм «Ешь, молись, люби», вызывает скептицизм и непонимание, почему она стала бестселлером. Возможно, этим людям никогда не приходилось испытывать разочарование, переживать депрессию, когда человек рад бы, но не может заново обрести вкус к жизни.

Роман «Есть, молиться, любить», написанный очень искренне и проникновенно, для многих стал спасительной соломинкой. Читая его, с головой погружаешься в атмосферу Италии, куда героиня поехала, чтобы наконец-то исполнить свою давнюю мечту и выучить итальянский язык, в котором «каждое слово было как пение соловья, как волшебное заклинание, как тающая во рту конфета». Или Индии, где она ищет духовного просветления и рассказывает нам «36 историй о поиске веры». А в Индонезии, на острове Бали, она наконец-то обрела то, что искала: «Я хочу обрести веру в Бога. Я чувствую его присутствие в мире, но разные страхи и желания отвлекают меня, и я теряю это чувство. Мне хочется, чтобы он всегда был со мной. Но я не хочу становиться монахиней и отказываться от мирских удовольствий. Больше всего я хочу научиться жить в этом мире и наслаждаться его дарами, но одновременно посвятить себя Богу».

У многих читателей, прочитавших эту книгу, возникает мысль: «А не пора ли все бросить? Не повторить ли тот путь, который прошла героиня книги?».

8. Рэй Бредбери «И грянул гром»

Научно-фантастический рассказ знаменитого писателя «И грянул гром» затрагивает вопросы существования нашей планеты. Совершая безобидные, на первый взгляд, поступки, никто не задумывается, что они существуют не сами по себе, а являются звеньями одной цепи. Одно неблаговидное действие влечет за собой десяток других и может полностью изменить ход истории и даже привести планету к катастрофе.

«Раздавите ногой мышь – это будет равносильно землетрясению, которое исказит облик всей Земли и в корне изменит наши судьбы. … Будьте осторожны – держитесь тропы, никогда не сходите с нее».

Это знают люди, переносившиеся во времени в мезозойскую эру, чтобы поохотиться на динозавров. Они стреляют лишь в животных, которые из без того должны умереть, и убирают за собой все следы своего присутствия, вынимая пули из убитых динозавров. Но один из охотников случайно наступил на бабочку и раздавил ее. И вернувшиеся после охоты в свое время люди обнаружили, что мир стал совсем другим.

9. Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки»

Сам автор, когда начинал писать эту юмористическую повесть, и не предполагал, что ее назовут одной из самых смешных книг в мире. Он задумывал ее как путеводитель по реке Темзе. По ней отправятся в путешествие три друга вместе со своей собакой, решившие, что их болезни связаны с переутомлением и поэтому им срочно нужен отдых.

Благодаря тонкому английскому юмору, с которым описываются не только приключения трех героев, беспрестанно попадающих в смешные ситуации, но и достопримечательности и населенные пункты, эта книга была названа «вечно молодой».

10. Джоан Харрис «Шоколад»

Необычайно светлый и позитивный роман – мистическую мелодраму, по которому был снят одноименный фильм с Жюльет Бинош и Джонни Деппом в главных ролях, написала британская писательница Джоан Харрис.

Молодая женщина по имени Вианн, неожиданно поселившаяся в маленьком городке и не имеющая ничего, кроме дочери Анук и рецептов шоколада, за несколько недель перевернула жизнь его обитателей с «лицами, скукоженными, как прошлогодние яблоки; глазами, утопающими в морщинистой коже и похожими на стеклянные шарики в затвердевшем тесте». «В этом краю люди блеклые, — говорит ей уличный торговец. – Сочные цвета, по их мнению, ненужная роскошь».

Но Виенн, открывшая в городке шоколадную кондитерскую, своим женским чутьем угадала, чего не хватает каждому из них, и каждому подобрала шоколад с «секретом». Она вдохнула жизнь в этот забито-убогий городок и нашла здесь свое счастье – «Счастье. Простое, как бокал шоколада, или мудреное, как сердце. Горькое. Сладкое. Живое».

Испокон веков судьбу человечества определяли люди образованные, мудрые и просвещенные. Они вершили судьбы миллионов не только с помощью интриг и войн, но и с помощью мудрого слова, которое фиксировалось в главном инструменте эпохи — книге. Конечно, это не полный список, потому здесь нет ни басен Эзопа, ни трудов госпожи де Бовуар, ни даже «Над пропастью во ржи». Но кажется, что перечисленные книги повлияли на мир куда сильнее.

1. «Молот ведьм» Яков Шпренгер, Генрих Крамер, 1486

Пожалуй, самый известный в истории мануал на тему того, как нужно обращаться с женщинами. Правда, в атмосфере гнетущего средневековья с женщинами церемонились гораздо меньше. К тому же, книгу писал инквизитор, а единственные женщины, которые интересовали ретивых христиан, — это ведьмы.
Те, кто ожидает увидеть жестокий документ эпохи, будут разочарованы. Вместо этого, придется окунуться в омут бессвязных богословских рассуждений о материях, душах, телах, жидкостях и способностях демонов. И все это с бесконечными повторениями, как будто у автора не хватило слов и фантазии, чтобы наполнить книгу.

Значение этой книги явно несколько преувеличивают: вряд ли она была настольной книгой каждого инквизитора. Подробности того, как определить ведьму (ну тут понятно: совокупляется с дьяволом, летает по небу, не тонет), выбить из нее признание, а потом казнить, были известны и ранее. Более того, Крамер нагло заимствует понятия из уже опубликованных трактатов. Но почитать случаи из практики инквизиции определенно стоит.

Тонкости процесса описаны в третьей, заключительной части книги. В первых двух — попытка автора убедить читателя в том, что женщины колдуют чаще мужчин, путем приведения в пример их безобидных злодейств (импотенция и выкидыш в том числе). Особенно смущает зацикленность автора на импотенции. Видимо, вот причина озлобленности святых отцов на женщин:

2. «Государь» Никколо Макиавелли, 1513

Настольная книга множества правителей и тиранов, в том числе небезызвестных Наполеона, Сталина и многих других. Несмотря на то, что методология захвата власти и правления, умения, необходимые для идеального правителя, были написаны аж в XVI веке, некоторые советы автора по-прежнему работают, разве что парча и специи перестали так высоко цениться.

Главный плюс «Государя» в том, что его можно растащить на умные мысли и изречения. И они будут всегда в точку, ибо Макиавелли не претендует на гениальность. Он периодически проговаривает тот факт, что на принимаемые правителями решения влияют внешние факторы: то, что может оказаться полезным в одной ситуации, может все разрушить в другой.

И что особенно удивляет, даже спустя 500 лет эта книга легко воспринимается. Макиавелли не пытается утопить читателя в многословных рассуждениях о том, что хорошо, а что плохо для правителя в той или иной ситуации. Он выдвигает какой-либо тезис и в нескольких предложениях обосновывает все «за» и «против». Наверное, поэтому гений Ренессанса стал легендой, актуальной даже сейчас. Описанные им добродетели и уподобление животным работают в странах, где демократии чуть меньше, чем кажется.

3. «Манифест коммунистической партии» Карл Маркс, Фридрих Энгельс, 1848

Жили-были два друга, немец Энгельс и немецкий еврей Маркс. И вот, в один прекрасный день, они почувствовали, что призрак коммунизма все еще ходит по Европе. И решили они написать этот дивный манифест, повествующий о недостатках капиталистического строя и призывающий к освобождению рабочего класса, который начинается известной цитатой: «Призрак бродит по Европе — призрак коммунизма» и заканчивается не менее грандиозной: «Пролетарии всех стран, объединяйтесь!».

И пошло-поехало. В одной большой стране на востоке под впечатлением от этого манифеста начался такой бедлам, которому до сих пор трудно дать оценку. Одни считают это благом, другие — великой трагедией. Впрочем, манифест впечатлил не только Владимира Ильича и его друзей. Он оказал огромное влияние на умы мыслителей конца XIX — начала XX веков. Кроме того, это базовый документ для программ коммунистических партий всех стран. Именно поэтому мы включили в наш список его, а не легендарный «Капитал». Он больше касается экономики, и, скорее, был следствием манифеста. Трудно подняться на борьбу с эксплуататорами после «Капитала», честное слово. Не забывай, что Андре Жид и Жан-Поль Сартр тоже исповедовали учение дедушки Маркса.

Маркс и Энгельс констатируют, что вся предшествующая история человечества есть история борьбы классов. Предрекая гибель капитализма от рук пролетариата, авторы излагают свое видение законов общественного развития и неизбежности смены способов производства. Но как показала история, все получилось ровно наоборот.

4. Священные писания разных религий

Ничто не повлияло на ход истории так, как религия. Религия была законодательницей мод, вкусов, искусства; определяла поведение; зачастую разжигала войны, длившиеся не один год.

Тора, Коран, Библия, Трипитака, Шрути — все это вещи одного порядка, священные тексты, указывающие человеку на его место в бытие, рассказывающие, как нужно себя вести и что делать. Отличает их только язык, дата написания и некоторые нюансы. А так, у всех мировых религий в большинстве своем общие корни. Ну а сравнивать Танах и Ветхий Завет — это все равно что искать различия у близнецов, отличающихся характером. А в Коране можно найти жизнеописания и деяния пророков, также упоминаемых и в христианской Библии.

Если бы мы могли дать тебе совет, зная, что ты к нему прислушаешься, то настоятельно порекомендовали бы ознакомиться со всеми работами. Так проще понять, почему те или иные события происходят или уже произошли, а также помогает разобраться в человеке. А относиться или нет к этим книгам как источнику опиума для народа — твое личное дело. Примешь решение, когда прочитаешь.

5. «Происхождение видов» Чарльз Дарвин, 1859 г.

Отправился как-то Чарльз Дарвин в путешествие на Галапагосские острова и Австралию на корабле «Бигль». Поехал потому, что у Аристотеля и Жоржа Бюффона (не путать с итальянским вратарем) уже были вполне здравые идеи касаемо эволюционного учения. Оставалось только собрать доказательства и сформировать теорию. Что он и сделал.

С тех пор доктрина «созданных видов» была объявлена дикой фантазией верующих граждан, а теория Дарвина воспринимается как единственно верная. Правда, ведущий «Спокойной ночи, малыши» Николай Валуев и некоторые другие ставят под сомнение правоту английского натуралиста. Некоторые возмущаются, как может венец творения быть родственником приматам.

Так или иначе, но «Происхождение видов» легло в основу эволюционной биологии, а концепция эволюции и естественного отбора по-прежнему имеет большое влияние на современные научные теории.

6. «Государство» Платон, 380 г. до н. э.

Многие знают латинское название «Республика», но мы же будем именовать соответственно названиям в книжных магазинах. Переоценить значимость этого произведения невозможно — равно так же, как и недооценить. Это своеобразный диалог, размышление автора на тему идеального государства. Сам задает вопросы — сам дает ответы.

Знаковой книгу считают не политики, а философы, поскольку Платон немало рассуждает о пользе образования и роли философа. И вот уже много-много лет «Государство» остается одним из самых влиятельных произведений философии и политической теории, в котором дается определение справедливости и рассказывается о том, как должен поступать порядочный человек.

7. «И Цзин» («Книга перемен») 700 г. до н.э.

Мы не стали включать в этот список аналекты Конфуция. Зачем, если «Книга перемен» является одним из канонов конфуцианского Пятикнижия.

Когда был написан это сборник гексаграмм, доподлинно неизвестно. Книга датируется третьим или вторым тысячелетием до н. э., хотя некоторые скромно указывают 700 г.до н.э. «И Цзин» считается книгой предсказаний и одним из старейших китайских текстов. Важность «Книги перемен» сложно объяснить: в ней можно найти общие корни конфуцианства, даосизма и множества других восточных культурных традиций. А некоторые до сих пор используют книгу для гадания и в качестве учебника красноречия.

Книга, прочитаная в правильное время, может оказать ошеломительное влияние на жизнь человека. И этому есть немало примеров.

AdMe.ru собрал для вас несколько удивительных историй о том, как книги повлияли на жизни знаменитых личностей. А это в свою очередь изменило науку, культуру и экономику всего мира. Мы еще раз убеждаемся, что слово — великая сила!

Габриэль Гарсия Маркес, «Превращение» Франца Кафки

Прочитав книгу Кафки «Превращение», Маркес понял, что обязательно должен стать писателем. Обычно он читал, чтобы уснуть, но не в этот раз. Произведение его настолько потрясло, что он почти не мог спать, а утром сразу бросился писать.

Сам он очень хорошо рассказывал об этом: «Метаморфозы» Франца Кафки с первой же строки определили мой новый жизненный путь. Новый день застал меня за машинкой, которую мне одолжили, чтобы попытаться создать что-нибудь похожее на бедного бюрократа из книги Кафки, превратившегося в огромного жука. Все последующие дни я не ходил в университет, опасаясь, что волшебство рассеется, зависть, выражавшаяся в каплях пота, покрывала мое лицо».

Джоан Роулинг, «Эмма» Джейн Остин

Джейн Остин — любимый писатель Джоан Роулинг, а «Эмма» — самый любимый роман. Огромное впечатление на Роулинг произвело мастерство, с каким Остин описала тайну вокруг отношений Фрэнка и Джейн, которая томит читателя протяжении всей книги. Джоан признавалась, что всю жизнь старается, но создать такую же интригу, как у Остин, у нее не получается. Думаем, что отчасти ей это удалось в «Случайной вакансии».

Альберт Эйнштейн, «Трактат о человеческой природе» Дэвида Юма

«Трактат о человеческой природе» состоит из трех книг: «О познании», «Об аффектах», «О морали». В первой книге Юм, знаменитый английский философ, рассуждает об относительности таких понятий, как пространство, время, знание, а также о вероятности, включая понятия причины и следствия.

Эйнштейн не раз говорил о том, какое большое значение «Трактат» сыграл в его жизни и как он подтолкнул его к созданию Теории относительности. Он помог ему отступить от привычных понятий пространства и времени и сформулировать главные постулаты его работы. «Вполне вероятно, что без чтения этих философских трудов я бы никогда не пришел к своим выводам», — признавался он.

Сергей Брин, миллиардер и основатель Google, «Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман»

У американского физика и нобелевского лауреата Ричарда Фейнмана было много необычных увлечений — от музыки до взламывания сейфов. А кроме того, он был отличным писателем и юмористом — его автобиографическая книга, полная юмора и забавных историй, стала настоящим бестселлером.

Брина более всего впечатлило то, насколько Фейнман был открыт новому и как он стремился стать Леонардо да Винчи своего времени. Сергей осознал, насколько важно быть творческой и развивающейся личностью. Это, во-многом, определило успех Google.

Курт Кобейн, «Парфюмер» Патрика Зюскинда

Многие были впечатлены «Парфюмером», но редкий человек может сказать, что любит книгу. Курт Кобейн — один из этих немногих, он постоянно носил книгу с собой и часто перечитывал. При этом книга, похоже, повлияла на него не очень хорошо. «Я прочитал „Парфюмера“ по крайней мере раз десять, и все не могу остановиться. Она просто не отпускает меня. Я ипохондрик, и потому она так сильно на меня влияет — просто выворачивает меня наизнанку», — говорил он в интервью за несколько месяцев до смерти.

Отверженный и одиночка Жан-Батист Гренуй ни в ком не встречает участия и любви, но делает духи, равных которым нет на всей земле. Многие готовы видеть тут параллель с жизнью самого Кобейна. Кстати, сюжет книги он использовал в песне «Scentless Apprentice» из альбома In Utero.

Марк Цукерберг, «Энеида» Вергилия

Цукерберг прочитал «Энеиду», когда изучал латынь в школе. Поэма рассказывает историю Энея, легендарного троянского героя, который переселился в Италию с остатками своего народа и основал город Лавиний. Марк признавался, что его больше всего впечатляло желание героя построить город не знающий «границ во времени и великолепии» и это место в книге повлияло на его отношение к жизни и к тому, как нужно ставить цели.

Прежний партнер Цукерберга Шон Паркер подтверждает: «Он мечтал о величии, были в нем имперские амбиции — и в 20 лет, и сейчас. Он вылитый герой одной из этих греческих одиссей».

Мэрилин Монро, «Улисс» Джеймса Джойса

Фотографию, на которой Мэрилин Монро читает «Улисса», считают одной из самых интересных и знаменитых фото секс-символа всех времен. «Она сказала, что хранит „Улисса“ в своей машине и довольно давно его читает, — вспоминала фотограф Ева Арнольд. — Она сказала, что ей нравится его звучание и она бы читала его вслух самой себе».

Это фото произвело фурор. Люди поразились, узнав, что Мэрилин — далеко не глупенькая блондинка. Оказалось, у нее была богатая библиотека, с кучей интеллектуальной и психологической литературы.

Михаил Булгаков, «Саардамский плотник» Петра Фурмана

Книгу забытого сегодня Фурмана о молодом Петре I постоянно читали в доме Булгаковых, и в списке любимых книг писателя она стоит на особом месте. «Плотник» был больше, чем книга — в сложной жизни писателя он стала символом детства и дома, мира безмятежного и «беспечального».

«Как часто читался у пышущей жаром изразцовой площади «Саардамский плотник», — напишет Булгаков в «Белой гвардии». И в другом месте, как часть утерянного счастья: «Все же, когда Турбиных и Тальберга не будет на свете, (. ) в ложах будет пахнуть духами, и дома будут играть аккомпанемент женщины, окрашенные светом, потому что (. ) Саардамский Плотник, — совершенно бессмертен».

Иосиф Бродский, стихотворение «Памяти Йейтса» Уистена Одена

Как-то Бродскому подарили антологию английской поэзии. Читая со словарем стихи, он наткнулся на строки Одена, которые поразили его как гром.

«По чистой случайности книга открылась на оденовской „Памяти У. Б. Йейтса“. Я помню, как я сидел в маленькой избе, глядя через квадратное, размером с иллюминатор, окно на мокрую, топкую дорогу с бродящими по ней курами, наполовину веря тому, что я только что прочел, наполовину сомневаясь, не сыграло ли со мной шутку мое знание языка. », — вспоминал он.

С тех пор Оден стал светочем и маяком, главным автором в жизни Иосифа Бродского. А «Памяти Йейтса» стало его любимейшим стихотворением и он называл его своим ежедневным карманным руководством. В 1965 году Бродский написал знаменитое произведение «Стихи на смерть Т. С. Элиота», повторяющее по форме и частично по содержанию стихотворение Одена. Первое, что он сделал, эмигрировав из СССР, — поехал в гости к своему кумиру.

«Памяти Йейтса» в переводе И.Бродского

Он растворился в холоде зимы:
ручей замерз, аэропорты пустовали,
снег сильно повлиял на вид знакомых статуй,
и градусник тонул во рту истекших суток. Читать дальше

Эрнест Хэмингуэй, «Война и мир» Льва Толстого

На Хемингуэя из всех писателей (а он перечитал горы книг) больше всего повлиял Лев Толстой, он очень любил «Войну и мир». Русский реалист поразил Хемингуэя своей откровенностью и остротой в раскрытии темы социального зла. В своих романах писатель также поднимал вопросы морали и поиска смысла жизни.

Хэм, который сравнивал литературу с боксом, так говорил о величии Толстого: «Я начал очень скромно и побил господина Тургенева, — говорил он. — Затем — это стоило большого труда, — я побил господина де Мопассана. С господином Стендалем у меня дважды была ничья, но, кажется, в последнем раунде я выиграл по очкам. Но ничего не заставит меня выйти на ринг против господина Толстого».


Статьи по теме